北海道の方言

北海道の方言についてお話いたしましょう。

「言葉はお国の手形」とかいいますが、言葉には、生まれ育った土地のナマリや特徴があり、その人の故郷がわかるようです。

北海道には明治の初め、東北はもちろん、日本各地から大勢の人たちが移り住み、それぞれ出身地の言葉で話していました。

しかし、言葉がちがうと気持ちの通じないことも多く、月日を重ねるごとに、次第にお国言葉は姿を消して、標準語に近い、北海道の共通ごが生まれたのです。

標準語に近いとは言っても、北海道の風土に育った言葉も残っておりますので、いくつかご紹介致します。

代表的なものに「シバレル」という言葉があります。

「今朝はシバレルねー」とか「水道がシバレル」などと、きびしい寒さのことを表現します。

気温がマイナス10度~20度にもなりますと、「寒い」とか「凍る」などといった言葉ではいいつくせないのです。

また、「気持ちが良い」とか「ゆったりする」という意味で「アズマシ」という言葉があります。

旅行などから戻ってきて「あぁ我家はアズマシイね」とか、乗り物に乗ったとき、気づかいをせずに、スムーズに座れた場合には「アズマシク座れるね」などといいます。

そのほか、夢中になって何かを行うことを「ハッチャキになる」、物を交換することを「バクル」、徒競走などの最下位を「ゲレッパ」、捨てるを「なげる」など、本州のお客様にはわからない言葉も結構あるようです。

言葉は同じですが、意味や使い方がちがうものもあります。

北海道では疲れたときに「あぁ、コワイ」といいますし、手袋をハメルのを「手袋をハク」といいます。

このほか、シシャモ(柳葉魚)、マキリ(小刀)、トッカリ(アザラシ)、チップ(ヒメマス)など、アイヌ語がそのまま使われたり、明治の初め、外国から入ってきた「プラオ」「サイロ」などの外来語が今なお残っております。

北海道での観光貸切送迎タクシー・チャータージャンボタクシーのご用命は、各種フリープラン観光コースも充実し、お得な料金の北海道札幌小樽観光タクシー個人高橋へ!!

個人タクシーグループでの営業で、セダンタイプやミニバンタイプ、ジャンボタクシー等カーラインナップも充実しております。

  • 柏の木と伝説です。【北海道Sightseeing Taxi】

    柏の木と伝説です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • 北海道
  • エゾマツ・トドマツ観光案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    エゾマツ・トドマツ観光案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • 北海道
  • カツゲン味わい濃いめゆずレモン風味です。【北海道期間限定】

    カツゲン味わい濃いめゆずレモン風味です。【北海道期間限定】

    • グルメ
    • 北海道
  • なめこ🍄と行者ニンニク(アイヌネギ)の和え物です。【小樽】

    なめこ🍄と行者ニンニク(アイヌネギ)の和え物です。【小樽】

    • グルメ
    • 山菜
    • 北海道
    • 道央
  • 行者ニンニク(アイヌネギ)の天婦羅です。【小樽】

    行者ニンニク(アイヌネギ)の天婦羅です。【小樽】

    • グルメ
    • 山菜
    • 北海道
    • 道央
  • 旅行サービス手配業・北海道知事登録完了しました。【北海道】

    旅行サービス手配業・北海道知事登録完了しました。【北海道】

    • 認可・許可・免許・登録
    • 北海道
    • 小樽
  • 北海道限定『いよかんカツゲン味わい濃いめ』です。【北海道】

    北海道限定『いよかんカツゲン味わい濃いめ』です。【北海道】

    • グルメ
    • 北海道
  • キノコの炊き込みご飯とキノコ入り豚汁出来ました。【小樽】

    キノコの炊き込みご飯とキノコ入り豚汁出来ました。【小樽】

    • グルメ
    • 山菜
    • 北海道
    • 道央
  • 秋の恵み・北海道のお米間もなく収穫です。【北海道Sightseeing Taxi】

    秋の恵み・北海道のお米間もなく収穫です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 農産物
    • 北海道
  • 小樽グルメ観光タクシー襟裳・漁師の友人から嬉しい贈り物タラバガニです。

    小樽グルメ観光タクシー襟裳・漁師の友人から嬉しい贈り物タラバガニです。

    • 海鮮
    • 北海道
    • 小樽
  • 襟裳の漁師の友人から嬉しい贈り物第二弾【小樽グルメ観光タクシー】

    襟裳の漁師の友人から嬉しい贈り物第二弾【小樽グルメ観光タクシー】

    • グルメ
    • 北海道
    • 小樽
  • 襟裳の漁師の友人から嬉しい贈り物です。【小樽グルメ観光タクシー】

    襟裳の漁師の友人から嬉しい贈り物です。【小樽グルメ観光タクシー】

    • グルメ
    • 北海道
    • 小樽
  • お家御飯・ホタテの稚貝の味噌汁グルメ案内です。【小樽】

    お家御飯・ホタテの稚貝の味噌汁グルメ案内です。【小樽】

    • グルメ
    • 北海道
    • 道央
  • 活なまこの案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    活なまこの案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
    • 小樽
  • ハッカク(八角)の案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    ハッカク(八角)の案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
    • 小樽
  • お家御飯・栗ご飯グルメ案内です。【小樽】

    お家御飯・栗ご飯グルメ案内です。【小樽】

    • グルメ
    • 農産物
    • 北海道
    • 道央
  • 三平汁の話・グルメ案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    三平汁の話・グルメ案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
  • ゴッコ(ホテイウオ)鍋グルメ案内です。【北海道】

    ゴッコ(ホテイウオ)鍋グルメ案内です。【北海道】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
    • 小樽
  • 鰍の子(かじかの子)の醤油漬けの作り方【北海道Sightseeing Taxi】

    鰍の子(かじかの子)の醤油漬けの作り方【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
  • 鰍汁(かじか汁)別名・鍋壊し【北海道Sightseeing Taxi】

    鰍汁(かじか汁)別名・鍋壊し【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
  • 『はたはた鍋』です。【北海道Sightseeing Taxi】

    『はたはた鍋』です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
  • オホーツク海めじか鮭のイクラの醤油漬けグルメ案内です。【北海道】

    オホーツク海めじか鮭のイクラの醤油漬けグルメ案内です。【北海道】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道
  • 北海道第一管区海上保安部巡視船えさんです。【小樽観光貸切個人タクシー】

    北海道第一管区海上保安部巡視船えさんです。【小樽観光貸切個人タクシー】

    • 観光船or船・フェリー
    • 北海道
    • 小樽
    • 道央
  • 石狩鍋グルメ案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    石狩鍋グルメ案内です。【北海道Sightseeing Taxi】

    • グルメ
    • 海鮮
    • 北海道